The tree in your pocket

A show by Claire Diterzi
Text and design: Claire Diterzi
Music: Francesco Filidei, Claire Diterzi
Directed by Claire Diterzi and Fred Hocké
Lighting design: Fred Hocké and Nicolas Guellier
Dramaturgy: David Sanson
Costumes: Fabienne Touzi Dit Terzi
General Management: Cédric Grouhan
Sound management: Julien Parouty
Régie lumière: Nicolas Guellier
Production / Diffusion: Martine Bellanza
Press: Murielle Richard
Percussions: Matthieu Chardon, Lucie Delmas, Stéphane Garin, Thibault Lepri, Lou Renaud-Bailly, François Vallet
Game: Alexandre Pallu
Chant: Serge Kakudji (contretener), Claire Diterzi
A production of the company I keep the dog in co-production with La Coursive - La Rochelle, The Comet - Châlon-en-Champagne, Train - Theater - Portes-lès-Valence, National Scene of Sète and the Thau Basin, the National Scene d'Orléans - The Chatillon Theater, Arsenal Theater - Val-de-Reuil - Gulf Scene - Vannes, The Roc Mill, National Scene - Niort. Hosted in residence at the Paul Éluard Theater in Choisy-Le-Roi, a well-known stage for linguistic diversity, Théâtre de L'Arsenal - Val-de-Rueil, Théâtre de Châtillon, Scènes du Golfe - Vannes. With the support of the Ministry of Culture and Communication / DGCA, Music Delegation, La Chartreuse - National Center for the Writing of the Performing Arts, Arcadi Île-de-France, ADAMI and SPEDIDAM
"If we know for a long time that Claire Diterzi is more than a singer, her last show is the brilliant demonstration: far away from the concert, it is a hybrid creation, a musical piece for which she surrounds herself with a counter-tenor, a narrator and six percussionists, a sort of operatic fable, ecologist and feminist, freely inspired by Italo Calvino's novel Le Baron Perché, Diterzi as a sign of the texts and the conception, in cosign the and staging the female character, a witch condemned to the stake, object of both desires and fears.Beyond the history stricto sensu that you are let discover on stage, it is will reveal the message: freedom is what we are talking about here Freedom to love despite codes, to live on the margins of society, to create besides the concerns of notoriety and profitability Without the slightest boasting, with humor and p oesie, The Tree in Pocket questions the eternal fate of the woman and the artist. For Diterzi, it is the culmination of a remarkable path of originality and daring. "Télérama
Contact details

The tree in your pocket

Théâtre de l'Hôtel de Ville

76600 LE HAVRE


Recommended for individuals

Fixed telephone :

Opening times

Wednesday 27/02/2019
From 20:00


Cultural - Music

Cultural, Music, Street theatre, Concert, Show, Theatre